登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

天涯之音

http://029yxb.blog.163.com/

 
 
 

日志

 
 

【单曲】思念與悔意 只想對你說聲抱歉 Last Thing On My Mind - Ronan Keating & LeAnn Rimes  

2008-08-22 19:56:04|  分类: 欧美经典单曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

Last Thing On My Mind - Ronan Keating & LeAnn Rimes

Ronan:
Four o’clock in the morning
My mind’s filled with a thousand thoughts of you
And how you left without a warning
But looking back I’m sure you tried to talk it through

凌晨四点时分
我的脑海里充满了对你的万千思绪
你没有一丝预兆就离开了我
可那双回眸却告诉我你在尽量解释这一切

LeAnn:
Now I see it so clearly
We’re together but living separate lives

你说的这些我都明白
我们在一起却拥有不同的生活方式

Ronan:
So wanna tell you I’m sorry
Baby I can’t find the words
But if I could, then you know I would, yeah

因此我想向你致歉
亲爱的我找不到合适的话语
你知道我在尽力向你表白

Chorus
No I won’t let you go, know what we can be
I won’t watch my life, crashing down on me
Guess I had it all, right there before my eyes
Girl, I’m sorry now, you were the last thing on my mind

我不会让你走,我坚信我们的未来

我不会任凭我的生活自生自灭

我猜想我一定能够得到胜利的果实

对不起,我会更加珍视你的存在

LeAnn:
You carried me like a river
How far we’ve come still surprises me

你带我走过漫漫长路

至今我还在为这段路程而惊异

Ronan:
And now I look in the mirror
Staring back is the man
I used to be
With you
How I long for you

我凝视着镜中的自己

那是曾经与你共度时光的我

我是那么的渴望拥有你

  评论这张
 
阅读(646)| 评论(7)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018