天涯之音

http://029yxb.blog.163.com/

日志

关于我

天涯

文章分类

【单曲】Carry on till tomorrow 坚持到明天-bad finger

2008-05-29 20:08:23| 分类：欧美经典单曲 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

Carry on till tomorrow 坚持到明天

Carry on till tomorrow 坚持到明天

In younger days, I told myself my life would be my own
And I'd leave the place where sunshine never shone
For my life's too short for waiting when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
年轻时，我告诉自己
我将有属于自己的生活
我要离开这阳光照不到的地方
因为我知道生命短暂，不能蹉跎
我看到太阳冉冉升起，我知道我必须坚持下去
坚持到明天，没有理由频频回首
坚持到明天……

Beyond the shadows of the clouds and onward to the sky
Carry on till I find the rainbow's end
For my life's too short for waiting when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
云层之上，天空之下
我会一直坚持直到看到彩虹
因为我知道生命短暂，不能蹉跎
我看到太阳冉冉升起，我知道我必须坚持下去
坚持到明天，没有理由频频回首
坚持到明天……

Drifting on the wings of freedom, leave this stormy day
And we'll ride to tomorrow's golden fields
For my life's too short for waiting when I see the rising sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
乘着自由的翅膀飞翔，离开这些阴雨的日子
我们终会来到明日金色的田野
因为我知道生命短暂，不能蹉跎
我看到太阳冉冉升起，我知道我必须坚持下去
坚持到明天，没有理由频频回首
坚持到明天……

And when the heavy journey's done, I'll rest my weary head
For the world and it's colours will be mine
For my life's too short for waiting when I see the setting sun
Then I know again that I must carry on
Carry on till tomorow, there's no reason to look back
Carry on, carry on, carry on
当漫长的旅途结束，我会稍憩我疲惫的心
因为那时这个多彩的世界将会属于我
因为我知道生命短暂，不能蹉跎
我看到太阳缓缓落下，我知道我又将前行
坚持到明天，没有理由频频回首
坚持到明天

评论这张

转发至微博

阅读(565)| 评论(11)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_084069086080085065083081087095080095083065083083094069',
              blogTitle:'【单曲】Carry on till tomorrow 坚持到明天-bad finger ',
              blogAbstract:'<TABLE style=\"WIDTH: 500px; HEIGHT: 335px\" borderColor=#666666 height=335 cellSpacing=3 cellPadding=20 width=500 align=center bgColor=#080808 border=0\>\r\n<TBODY\>\r\n<TR\>\r\n<TD width=450 background=http://img.blog.163.com/photo/EY2SMI7_5hWVKr2eHWqwdA==/5713379077273734389.jpg height=30 behavior=\"slide\" direction=\"right\" scrollDelay=\"150\" scrollAmount=\"1\"\>\r\n<MARQUEE\>\r\n<MARQUEE scrollAmount=10 scrollDelay=50 behavior=slide width=450 height=30\>\r\n<DIV align=right\><FONT style=\"FONT-SIZE: 52pt; FILTER: ; WIDTH: 100%; COLOR: #f8f8ff; LINE-HEIGHT: 150%; FONT-FAMILY: 宋体\"\>\r\n<DIV align=center\><FONT size=4\><FONT color=#f8f8ff\><STRONG\>Carry on till tomorrow 坚持到明天</STRONG\></FONT\></FONT\></DIV\></FONT\></DIV\></MARQUEE\></MARQUEE\><BR\>\r\n<P align=center\></P\>\r\n<P align=center\>\r\n<MARQUEE\></MARQUEE\></P\></TD\></TR\></TABLE\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/4922758620084298823400',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:2,
              modifyTime:1212063453329,
              publishTime:1212062903400,
              permalink:'blog/static/4922758620084298823400',
              commentCount:11,
              mainCommentCount:11,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'',
              hmcon:'1',
              selfRecomBlogCount:'0',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/4922758620084298823400">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

天涯之音

导航

日志

【单曲】Carry on till tomorrow 坚持到明天-bad finger

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚