注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

天涯之音

http://029yxb.blog.163.com/

 
 
 

日志

 
 

【摇滚.单曲】我这苍老的心 This Old Heart of Mine--Rod Stewart  

2008-11-07 00:01:30|  分类: 欧美经典单曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 
 

 

This Old Heart of Mine

This old heart of mine been broken thousand times. 我这颗苍老的心已破碎千次
Each time you break away, feel you're gone to stay. 我总以为你会留下而每次你却离我而去,
Lonely nights that come, memories that go, 寂寞的夜来临, 对你的记忆远去
bringing you back again, hurting me more and more. 这些都再度将你带到我身边, 伤害我更深
Maybe it's my mistake to show this love I feel inside, 也许告诉你我内心的感觉是个错误
'cause each day that passes by 因为每个逝去的明天
you got me never knowing if I'm coming or going 你都会令我不知该走或该留
but I love you, yes I do. 但我爱你, 我真的爱你
I love you; this old heart weeps for you. 我爱你, 这颗苍老的心为你哭泣

 
I try hard to hide my hurt inside. 我努力隐藏内心的伤痛
This old heart of mine always keeps me crying. 这颗苍老的心总是让我痛哭
The way you treat me leaves me incomplete. 你对待我的方式让我感到我的生命不完整
You're here for the day, gone for the week. 你今天来, 下个礼拜又走了
But if you leave me a hundred times, 如果你离开我, 就算一百次
a hundred times I have you back. 一百次我也会让你回来
I'm yours whenever you want me; 任何时候你要我, 我都是你的
I wanna shout about it, tell the world about it 我要大叫, 告诉世界我要你
'cause I love you; this old heart weeps for you. 因为我爱你, 这颗苍老的心为你哭泣
I love you, yes, I do. 我爱你, 我真的爱你

 
Maybe it's my mistake to show this love I feel inside, 也许告诉你我内心的感觉是个错误
'cause each day that passes by 因为每个逝去的明天
you got me never knowing if I'm coming or going 你都会令我不知该走或该留
but I love you, yes I do. 但我爱你, 我真的爱你
I love you; this old heart weeps for you. 我爱你, 这颗苍老的心为你哭泣
I love you; this old heart weeps for you. 我爱你, 这颗苍老的心为你哭泣
I love you; yes I do. 我爱你, 我真的爱你
I love you; this old heart weeps for you. 我爱你, 这颗苍老的心为你哭泣

  

  评论这张
 
阅读(788)| 评论(16)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017